new_string	{

}

youve_got {Otrzymałeś nowy przedmiot - }

itmname_CaribbeanMap	{Mapa Karaibów}
itmdescr_CaribbeanMap	
{
Mapa morza Karaibskiego.
}
itmname_HalfMap1	{Połówka starej mapy}
itmdescr_HalfMap1
{
Połówka starej mapy okolicznych wysp. Widnieje na niej imię "Beatrycze" oraz fragment jakiegoś napisu, który głosi: "...i w górę na imienniczkę jego".
}
itmname_HalfMap2	{Połówka starej mapy}
itmdescr_HalfMap2
{
Połówka starej mapy okolicznych wysp. Widnieje na niej słowo "Blaze" oraz fragment jakiegoś napisu, który głosi: "W dół patrzaj, z północnego świętego...".
}
itmname_FullMap	{Stara mapa}
itmdescr_FullMap
{
Dwie połówki starej mapy złożone w całość. Są na niej słowa: "Blaze" i "Beatrycze" oraz dziwny napis głoszący: "W dół patrzaj, z północnego świętego i w górę na imienniczkę jego".
}


;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;; POCZATEK MISJI KRADZIEŻ
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;


itmname_StealJewelry_0	{Złota brocha}
itmdescr_StealJewelry_0
{
Złota brocha z inicjałami "M" i "J".
}

itmname_StealJewelry_1	{Szmaragdowy wisior}
itmdescr_StealJewelry_1
{
Wisior ozdobiony szmaragdem.
}

itmname_StealJewelry_2	{Cenny naszyjnik}
itmdescr_StealJewelry_2
{
To bardzo stary naszyjnik, zapewne klejnot rodowy.
}

itmname_StealPapers_0	{Rozkazy}
itmdescr_StealPapers_0
{
Kilka rozkazów.
}

itmname_StealPapers_1	{Dokumenty}
itmdescr_StealPapers_1
{
Notatki osobiste, szeroko zakrojone plany na najbliższą przyszłość, trochę wyliczeń... 
}

itmname_StealPapers_2	{Raporty}
itmdescr_StealPapers_2
{

Kilka raportów o ostatnich wydarzeniach w koloniach.
}

itmname_StealPapers_3	{Listy}
itmdescr_StealPapers_3
{
Listy z Europy. Kilka może być interesujących.
}

itmname_StealVeksel	{Weksle}
itmdescr_StealVeksel
{
Parę weksli.
}

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;; KONIEC MISJI KRADZIEŻ
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;


;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;; POCZATEK MISJI ZABÓJSTWO
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

itmname_Quest_ring_0
itmdescr_Quest_ring_0	{Dowód śmierci}
{
Ten srebrny pierścień oznacza, iż człowiek, który go przedtem nosił już nie żyje.
}

itmname_Quest_ring_1
itmdescr_Quest_ring_1	{Dowód śmierci}
{
Złoty pierścień dowodzący, iż jego dawny właściciel postradał życie.
}

itmname_Quest_ring_2
itmdescr_Quest_ring_2	{Dowód śmierci}
{
Tani, miedziany pierścionek. Ślady krwi na jego powierzchni dowodzą, iż zabiłeś poprzedniego właściciela.
}

itmname_Quest_ring_3
itmdescr_Quest_ring_3	{Dowód smierci}
{
Drogi pierścień z brylantami. Za takie cacko szybko podrzynają gardła... i to właśnie zrobiłeś.
}

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;; KONIEC MISJI ZABÓJSTWO
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;; POCZĄTEK MISJI KARIERA
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;


itmname_Patent_France	{Francuski list polecający}
itmdescr_Patent_France
{
List polecający, mający zaświadczyć, że na usługach Francji pozostajesz.
}

itmname_Patent_England	{Angielski list polecający}
itmdescr_Patent_England
{
List polecający, mający zaświadczyć, że na usługach Anglii pozostajesz.
}

itmname_Patent_Spain	{Hiszpański list polecający}
itmdescr_Patent_Spain
{
List polecający, mający zaświadczyć, że na usługach Hiszpanii pozostajesz.
}

itmname_Patent_Holland	{Holenderski list polecający}
itmdescr_Patent_Holland
{
List polecający, mający zaświadczyć, że na usługach Holandii pozostajesz.
}

itmname_Patent_Pirate	{Piracki znak}
itmdescr_Patent_Piarte
{
Złota moneta oznaczająca, że przynależysz do bractwa z wybrzeża.
}

itmname_Patent_Smuggler	{Amulet szmuglera}
itmdescr_Patent_Smuggler
{
Amulet, który zaświadcza, iż jesteś na usługach bractwa przemytników.
}

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;; KONIEC MISJI KARIERA
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;


;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;; POCZĄTEK MISJI ZDOBYCIE STATKU
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;


itmname_CaptureShipLetter_0	{Skradzione dokumenty}
itmdescr_CaptureShipLetter_0
{
Skradzione dokumenty, które mają jakąkolwiek wartość tylko dla tego, kto kazał ci je odnaleźć.
}

itmname_CaptureShipLetter_1	{Dokumenty handlowe}
itmdescr_CaptureShipLetter_1
{
Nie dziwota, że nic ciekawego w nich nie znalazłeś.
}

itmname_CaptureShipLetter_2	{Spis towarów}
itmdescr_CaptureShipLetter_2
{
Kto by to chciał kraść bezużyteczne świstki papieru zawierające spis towarów, jakie kolonia zakupiła w ostatnich trzech miesiącach. 
}

itmname_CaptureShipLetter_3	{Listy miłosne}
itmdescr_CaptureShipLetter_3
{
Listy o bardzo pikantnej zawartości. Złodziejowi mogłyby posłużyć za coś w rodzaju poradnika... Innego zastosowania dla tych listów nie możesz znaleźć.
}

itmname_CaptureShipWifePapers_0	{List miłosny}
itmdescr_CaptureShipWifePapers_0
{
Ciekawy list dotyczący pewnych klejnotów i muszkietera Jego Wysokości.  
}

itmname_CaptureShipWifePapers_1	{List miłosny}
itmdescr_CaptureShipWifePapers_1
{
Ciekawy list dotyczący pewnych klejnotów i muszkietera Jego Wysokości. 
}

itmname_CaptureShipWifePapers_2	{List prywatny}
itmdescr_CaptureShipWifePapers_2
{
W tym liście pewna osoba - zapewne kobieta, stara się przekonać inną osobę - zapewne kobietę, by ta odsprzedała jej "tego ślicznego gońca" potrzebnego do prac domowych.
}

itmname_CaptureShipWifePapers_3	{Prośba o pomoc}
itmdescr_CaptureShipWifePapers_3
{
List ten to nic innego jak błaganie, aby ocalić autora "przed tym chamem i tyranem". Adresowano do niejakiego Raoula. 
}

itmname_CaptureShipPapers_0	{Poczta dyplomatyczna}
itmdescr_CaptureShipPapers_0
{
Papiery te dotyczą wielu spraw, ale dla ciebie nie mają żadnej wartości.
}

itmname_CaptureShipPapers_1	{Instrukcje}
itmdescr_CaptureShipPapers_1
{
Te dokumenty zawierają wiele instrukcji, które z pewnością zainteresują twojego mocodawcę.
}

itmname_CaptureShipPapers_2	{Patent}
itmdescr_CaptureShipPapers_2
{
Dokument dotyczący odznaczenia jakiegoś człowieka.
}

itmname_CaptureShipPapers_3	{Listy}
itmdescr_CaptureShipPapers_3
{
Kilka osobistych listów... I to mają być te ważne dokumenty?
}


;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;; KONIEC MISJI ZDOBYCIE STATKU
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;; POCZĄTEK PRZEDMIOTÓW
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;


itmname_blade1 	{Tania szabla}
itmdescr_blade1
{
Zwykła szabla, taka jakich tysiące na wyspach. Zwykły kawał żelaza, ale ostry, jakby na to nie patrzeć. 
}

itmname_blade2	{Tani kordelas}
itmdescr_blade2
{
Prosty kordelas, ulubiona broń piratów.
}

itmname_blade3	{Miecz prosty}
itmdescr_blade3
{
Prosty miecz, idealny do zadawania cięć i pchnięć.
}

itmname_blade4	{Kordelas}
itmdescr_blade4
{
Kordelas średniej jakości. Dobrze wyważony i dość ostry zarazem. 
}

itmname_blade5	{Miecz}
itmdescr_blade5
{
Zwykłe ostrze jakie wielu opryszków po mieścinach nosi, by pokazać jakimiż to są bohaterami. 
}

itmname_blade6	{"El Katanto"}
itmdescr_blade6
{
Kordelas dziwnego kształtu. Kowal, któren go wykuł, zapewne czerpał inspirację z Dalekiego Wschodu. Ostry jak diabli ale i ciężki.
}

itmname_blade7	{Wojskowy Rapier}
itmdescr_blade7
{
Proste i skuteczne ostrze. Zwykli żołnierze takim to ostrzom zawierzają swoje żywota.
}

itmname_blade8	{Miecz}
itmdescr_blade8
{
Hiszpańska, dobra robota. Prosty, ostry i elegancki. 
}

itmname_blade9	{Miecz ceremonialny}
itmdescr_blade9
{
Bogato zdobiona broń. Prawdopodobnie należał do jakiegoś tłustego kupca, któren przypinał go sobie jedynie na pokaz.
}

itmname_blade10	{Miecz najemnika}
itmdescr_blade10
{
Miecz dobrej jakości. Dość toporny z wyglądu, ale jak leży w dłoni. Oto broń dla zawodowego zabijaki. 
}

itmname_blade11	{Szabla}
itmdescr_blade11
{
Znakomita konstrukcja, która czyni z tej szabli idealne narzędzie do walki.
}

itmname_blade12	{"Brzydkie kaczątko"}
itmdescr_blade12
{
To ostrze zapewne jest wynikiem jakiegoś kowalskiego eksperymentu, w którym zapragnięto skrzyżować miecz, szablę i rapier. Wygląda co najmniej dziwnie, ale sprawuje się zaskakująco znakomicie.
}

itmname_blade13	{Drogi Rapier}
itmdescr_blade13
{
Rapier wykonany przez znakomitego płatnerza - wyjątkowe ostrze bez dwóch zdań. Lekki, giętki i zdolny przebić każdy pancerz.
}

itmname_blade14	{"Złota igła"}
itmdescr_blade14
{
Zrobiony z finezją, bogato zdobiony rapier. Zapewne należał do bogatego szlachcica, któren był ekspertem w broni białej.
}

itmname_blade15	{"Osa"}
itmdescr_blade15
{
To znakomite ostrze należało ongiś do pewnego hiszpańskiego pirata, don Romualdo. Powiadają, że klinga tego rapiera szybsza jest od myśli. Nie ma pewności, czy don Romualdo był zaiste tak dobrym szermierzem jak powiadają, ale jego broń jest doprawdy wyjątkowa.
}

itmname_blade16	{"Ifrit"}
itmdescr_blade16
{
Ta bogato zdobiona szabla o szerokim ostrzu należała wieki temu do arabskiego szejka, który padł z reki krzyżowca. Wielu juz miała właścicieli ale nadal potrafi przeciąć jedwabną chustę w locie jak i ścinać głowy ludzkie. 
}

itmname_blade17	{"Blizna"}
itmdescr_blade17
{
To ostrze ma krwawą historię. Widziało tyle bitew, że obdzieliłbyś nimi tuzin wojen a zdaje się, iż ono samo wskakuje do ręki, gdy tylko burda się zaczyna, by pić ludzką krew.
}


itmname_gun1	{"Pistolet"}
itmdescr_gun1
{

Zwykły pistolet. Dobry, gdy brak konceptu w walce...
}

itmname_gun2	{"Krócica"}
itmdescr_gun2
{

Tani, krótkolufowy pistolet. Na jaskółki dobry.
}

itmname_gun3	{"Długi Tom"}
itmdescr_gun3
{
Tani długolufowy pistolet. Istnieje taka możliwość, że z dużego dystansu trafisz człowieka, ale nie licz, iż odniesie wielkie rany.
}

itmname_gun4	{"Dublet"}
itmdescr_gun4
{
Dwulufowa niespodzianka dla drania, który nie pada po pierwszym strzale.
}

itmname_gun5	{"Negocjator"}
itmdescr_gun5
{
Pistolet o wielkim kalibrze. Bardzo przekonujący argument w każdej dyspucie - nawet paru opornych na raz może zajrzeć w jego lufę.
}

itmname_gun6	{"Pies na kobiety"}
itmdescr_gun6
{
Pistolet pojedynkowy znakomitej roboty. Strzela tak dobrze, jak wygląda. Wiele serc kobiecych zdobyto dzięki jego pomocy. 
}

itmname_gun7	{"Ołowiany kwartet"}
itmdescr_gun7
{
Czterolufowa bestia. Gdy wróg cię otacza i nie masz drogi ucieczki, taki pistolet może zmienić diametralnie twoje położenie. 
}



itmname_spyglass1	{"Marzenie pojedynkowicza"}
itmdescr_spyglass1
{
Legenda głosi, iż pewien bogaty obibok zamówił u najlepszego rzemieślnika najlepszy pistolet świata, ponieważ chciał za wszelką cenę wygrać pewien pojedynek. Rusznikarz wykonał powierzone zadanie i dostarczył broń, ale i to nie pomogło - przeciwnik strzelił pierwszy i nie chybił. Ale mimo to jest to jeden z najdoskonalszych pistoletów na świecie.
}

itmname_spyglass2	{Tania luneta}
itmdescr_spyglass2
{
Tania podniszczona luneta z porysowanymi soczewkami. Pozwala jedynie dostrzec typ, nazwę i prędkość statku. 
}

itmname_spyglass3	{Zwykła luneta}
itmdescr_spyglass3
{
Najpospolitsza luneta przeciętnej jakości. Soczewki posiada dobrej jakości, ale daleko im do perfekcji. Pozwala dostrzec typ, nazwę i prędkość statku obserwowanego, ale także ilość dział i ocenić szkody, jakie mogą uczynić..
}

itmname_spyglass4	{Dobra luneta}
itmdescr_spyglass4
{
Znakomita luneta o soczewkach dopasowanych, pozwalająca widzieć w wielkich zbliżeniach. Pozwala dostrzec typ, nazwę i prędkość statku obserwowanego, ale także ilość dział,  a co więcej, policzyć członków załogi na pokładzie.
}

itmname_spyglass5	{Znakomita luneta}
itmdescr_spyglass5
{
Ta luneta to dzieło sztuki, arcydzieło optyki. Prawdopodobnie najlepsza, jaką twoje oczy widziały. Pozwala dostrzec typ, nazwę i prędkość statku obserwowanego, ale także ilość dział i ocenić szkody, jakie mogą uczynić, a co więcej, policzyć członków załogi na pokładzie.
}


;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;; KONIEC PRZEDMIOTÓW
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;; POCZATEK MISJI PRZEWOŻENIA TOWARÓW
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

itmname_DeliveryItemQuest_Peace_0	{Teleskop Galileusza}
itmdescr_DeliveryItemQuest_Peace_0
{
Teleskop, który należał do wielkiego Galileusza. Nikt nie wie, jak to cudo dostało się do Nowego Świata. Stworzony do obserwacji gwiazd, tak wielkie daje zbliżenia, że bywa bezużyteczny, jeśli chcesz popatrzeć na obiekty bliższe od księżyca. }

itmname_DeliveryItemQuest_Peace_1	{Mała skrzynka}
itmdescr_DeliveryItemQuest_Peace_1
{
Mała skrzynia zawierająca drobiazgi.
}

itmname_DeliveryItemQuest_Peace_2	{Pakunek}
itmdescr_DeliveryItemQuest_Peace_2
{
Mały pakunek. Zawartość zazwyczaj nie należy do interesujących.
}

itmname_DeliveryItemQuest_Peace_3	{Kosz}
itmdescr_DeliveryItemQuest_Peace_3
{
Kosz z rzeczami osobistymi.
}

itmname_DeliveryItemQuest_Peace_4	{Figurka}
itmdescr_DeliveryItemQuest_Peace_4
{
Totalne bezguście.
}

itmname_DeliveryItemQuest_Peace_5	{Tuba}
itmdescr_DeliveryItemQuest_Peace_5
{
Tuba zawierająca jakieś papiery.
}

itmname_DeliveryItemQuest_Peace_6	{Torba}
itmdescr_DeliveryItemQuest_Peace_6
{
Torba pełna ciężkich przedmiotów.
}

itmname_DeliveryItemQuest_Peace_7	{Skrzynia}
itmdescr_DeliveryItemQuest_Peace_7
{
Skrzynia wyładowana czymś ciężkim.
}

itmname_DeliveryItemQuest_Peace_8	{Zapieczętowany dzban}
itmdescr_DeliveryItemQuest_Peace_8
{
Zapieczętowany gliniany dzban. Coś w nim bulgocze.
}

itmname_DeliveryItemQuest_Peace_9	{Drewniany kuferek}
itmdescr_DeliveryItemQuest_Peace_9
{
Mały drewniany kuferek.
}

itmname_DeliveryItemQuest_War_0	{Księgi}
itmdescr_DeliveryItemQuest_War_0
{
Parę książek, nic wartego przeczytania.
}

itmname_DeliveryItemQuest_War_1	{Ładnie opakowana skrzynka}
itmdescr_DeliveryItemQuest_War_1
{
Ładnie opakowana skrzynka. Coś w niej ciekawie grzechocze.
}

itmname_DeliveryItemQuest_War_2	{Poczta dyplomatyczna}
itmdescr_DeliveryItemQuest_War_2
{
Ważne dokumenty dyplomatyczne.
}

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;; KONIEC MISJI PRZEWOŻENIA TOWARÓW
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

itmname_blade18	{Zapieczętowane listy}
itmdescr_blade18
{
Zalakowane koperty, pewnie coś ważnego.
}
