newLine {


}

HelpChooser {Selecciona apartado de ayuda}
MainInterface {Controles de interfaz}
DialogControls {Diálogo}
WorldMapControls {Mapamundi}
BattleInterfaceControls {Controles de interfaz}
Sailing1Pers {Modo ‘En cubierta’ en el mar}
Sailing3Pers {Tercera persona en el mar}
FightModeControls {Modo de lucha}
PrimaryLand {Controles en tierra}



ChrCamTurnV
{
Movimiento vertical de cámara de personaje

}
ChrCamTurnH
{
Movimiento horizontal de cámara de personaje

}
ChrCamCameraSwitch
{
Cambiar a primera persona y volver

}
ChrCamNormalize
{
Cámara central

}




ShipCamera_Turn_V
{
Movimiento vertical de cámara de barco

}
ShipCamera_Turn_H
{
Movimiento horizontal de cámara de barco

}
ShipCamera_Forward
{
Acercar zoom en cámara de barco

}
ShipCamera_Backward
{
Alejar zoom en cámara de barco

}







DeckCamera_Turn_V
{
Rotación vertical de cámara (modo En cubierta)

}
DeckCamera_Turn_H
{
Rotación horizontal de cámara (modo En cubierta)

}
DeckCamera_Forward
{
Avanzar (modo En cubierta)

}
DeckCamera_Backward
{
Retroceder (modo En cubierta)

}
DeckCamera_Left
{
Desplazarse de lado a la izquierda (modo En cubierta)

}
DeckCamera_Right
{
Desplazarse de lado a la derecha (modo En cubierta)

}








ChrTurnH
{
Giro de personaje

}
ChrTurnV
{
Movimiento de personaje

}
ChrTurnHL
{
Girar el personaje a la izquierda

}
ChrTurnHR
{
Girar el personaje a la derecha

}
ChrAction
{
Utilizar

}
ChrForward
{
Avanzar

}
ChrForward1
{
Avanzar

}
ChrBackward
{
Retroceder

}
ChrBackward1
{
Retroceder

}
ChrRun
{
Ejecutar el modificador

}
ChrRunStick
{
Ejecutar el modificador

}

ChrBlock
{
Bloquear

}
ChrRecoil
{
Esquivar

}
ChrParry
{
Parada

}

ChrAttackForce
{
Ataque de estoque

}
ChrAttackFast
{
Ataque de empuje

}
ChrAttackRound
{
Ataque general

}
ChrAttackBreak
{
Ataque violento

}
ChrAttackFient
{
Amago

}

ChrBlockBase
{
Bloqueo

}
ChrAttackBase
{
Ataque de estoque

}
ChrAltAttackBase
{
Ataque de empuje

}

ChrFire
{
Disparar pistola

}
ChrFightMode
{
Sacar/Guardar arma

}






Ship_TurnLeft
{
Girar el barco a la izquierda

}
Ship_TurnRight
{
Girar el barco a la derecha

}
Ship_SailUp
{
Izar velas

}
Ship_SailDown
{
Arriar velas

}
Ship_Fire
{
Cañones

}

Sea_CameraSwitch
{
Cambiar entre modo En cubierta y Tercera persona

}
Telescope
{
Utilizar catalejo

}
TelescopeIn
{
Activar/Acercar zoom en catalejo

}
TelescopeOut
{
Desactivar/Alejar zoom en catalejo

}




WMapTurnH
{
Girar cámara alrededor del barco (en Mapa del mundo)

}
WMapTurnV
{
Altura de la cámara (en Mapa del mundo)

}
WMapCameraRotate
{
Permitir que la cámara se deslice/ruede

}
WMapForward
{
Acercar zoom en cámara de mapa

}
WMapBackward
{
Alejar zoom en cámara de mapa

}
WMapCameraSwitch
{
Cambiar vista de cámara

}
WMapShipSailUp
{
Navegar hacia delante

}
WMapShipSailDown
{
Navegar hacia atrás

}
WMapShipTurnLeft
{
Girar a la izquierda

}
WMapShipTurnRight
{
Girar a la derecha

}
WMapCancel
{
Dejar Mapa del mundo

}






Interface
{
Abrir interfaz del juego

}
MainMenu
{
Abrir menú principal

}
MainMenuDouble
{
Abrir menú principal

}
Help
{
Abrir ayuda del juego

}





BICommandsActivate
{
Abrir órdenes rápidas

}
LICommandsActivate
{
Abrir órdenes rápidas

}
BICommandsConfirm
{
Utilizar orden rápida

}
BICommandsCancel
{
Cancelar orden rápida

}
BICommandsLeft
{
Desplazar órdenes rápidas a la izquierda

}
BICommandsRight
{
Desplazar órdenes rápidas a la derecha

}
MiniMapZoomIn
{
Ampliar zoom en mapa pequeño

}
MiniMapZoomOut
{
Alejar zoom en mapa pequeño

}
BIFastCommand
{
Utilizar Hot Action

}





HelpChooser_Cancel
{
Salir de la ayuda

}
HelpChooser_Action
{
Mostrar ayuda del objeto seleccionado

}
HelpChooser_Next
{
Apartado de ayuda anterior

}
HelpChooser_Prev
{
Apartado de ayuda siguiente

}
HelpChooser_Left
{
Desplazarse de lado a la izquierda (modo Ayuda)

}
HelpChooser_Right
{
Desplazarse de lado a la derecha (modo Ayuda)

}
HelpChooser_Up
{
Desplazarse hacia arriba (modo Ayuda)

}
HelpChooser_Down
{
Desplazarse hacia abajo (modo Ayuda)

}







DlgAction
{
Utilizar respuesta de diálogo seleccionada

}
DlgUp
{
Elegir frase anterior del diálogo

}
DlgDown
{
Elegir frase siguiente del diálogo

}
DlgScrollUp
{
Desplazarse hacia abajo

}
DlgScrollDown
{
Desplazarse hacia arriba

}

hk_charge1
{
Cargar balas

}
hk_charge2
{
Cargar bombas de racimo

}
hk_charge3
{
Cargar knippels

}
hk_charge4
{
Cargar bombas

}

hk_Cure
{
Utilizar poción sanadora

}

hk_Rush
{
Activar ‘Furia’

}

hk_ImmediateReload
{
Permitir recarga rápida

}

hk_LightRepair
{
Permitir reparaciones ligeras

}

hk_InstantRepair
{
Permitir reparaciones

}

hk_Turn180
{
Cambio de sentido

}

hk_SandbankManeuver
{
Permitir maniobras en aguas poco profundas

}

ChrStrafeLeft
{
Desplazarse a la izquierda
}

ChrStrafeRight
{
Desplazarse a la derecha
}