newline{

}

Balls	{Balas}
Balls_descr
{
El tipo más común de proyectil de artillería: balas de hierro fundido que infligen daños considerables al barco enemigo. Son baratas y pueden provocar agujeros destructores en los cascos enemigos. Daños: casco: #dDamageHull#, velas: #dDamageRig#, tripulación: #f.2DamageCrew#
}

Grapes	{Bombas de racimo}
Grapes_descr
{
Una bomba de racimo es una esfera de hierro fundido que contiene balas en su interior. Sólo tiene alcance corto, pero cuando se usa con acierto puede infligir daños horribles a la tripulación enemiga. Daños: casco: #dDamageHull#, velas: #dDamageRig#, tripulación: #f.2DamageCrew#
}

Knippels {Knippels}
Knippels_descr
{
Un knippel es un proyectil que se separa en varias piezas articulables cuando se dispara. Una variante utilizada comúnmente consistía en soldar dos lingotes de metal con una cadena. Los knippels se utilizaban para destruir velas y mástiles enemigos. Daños: casco: #dDamageHull#, velas: #dDamageRig#, tripulación: #f.2DamageCrew#
}

Bombs {Bombas}
Bombs_descr
{
Bolas huecas rellenas de pólvora. La mecha se enciende antes de que el cañón dispare la bomba. Una bomba que, si consigue llegar a su objetivo con éxito, explota en el barco enemigo y provoca enormes daños. Daños: casco: #dDamageHull#, velas: #dDamageRig#, tripulación: #f.2DamageCrew#
}

Sailcloth {Loneta}
Sailcloth_descr
{
Tejido resistente fabricado con fibras de cáñamo o lino que se puede utilizar para reparar las velas.
}

Planks {Tablones}
Planks_descr
{
Estos tablones  se pueden utilizar para reparar agujeros y fugas en el casco del barco.
}

Wheat {Trigo}
Wheat_descr
{
Trigo en grano. Se utiliza para elaborar pan y bebidas alcohólicas.
}

Ebony {Ébano}
Ebony_descr
{
Un tipo de madera poco común, muy dura y densa. Se utiliza para realizar trabajos en madera extraordinariamente caros.
}

Chocolate {Chocolate}
Chocolate_descr
{
La delicia preferida de los nobles de todo el mundo. El chocolate se elabora con cacao y aceite de cacao, azúcar y otros ingredientes.
}

Sugar {Azúcar}
Sugar_descr
{
La más dulce entre las dulces, extraída de la caña de azúcar abonada con el amargo sudor de los esclavos.
}

Wine {Vino}
Wine_descr
{
Zumo de uva fermentado o el elixir de la verdad, depende de cómo lo mires. Sin embargo, el vino siempre es un artículo demandado y, sobre todo, es bueno para los marineros porque les protege del escorbuto.
}

Linen {Lino}
Linen_descr
{
Tejido fabricado con fibras de una planta del mismo nombre. Se utiliza en la elaboración de ropa.
}

Rum {Ron}
Rum_descr
{
Bebida fuerte que se elabora con jarabe de caña fermentado y hierbas aromáticas. Si este líquido falta a bordo, pronto se puede producir un motín.
}

Tobacco {Tabaco}
Tobacco_descr
{
El regalo generoso del Nuevo Mundo, bastante popular en Europa. Se masca, se aspira, se enrolla en cigarros o se introduce en pipas, pero lo más importante, se intercambia por oro.
}

Coffee {Café}
Coffee_descr
{
Las semillas del árbol de café se utilizan para elaborar una bebida aromática y reconfortante. La demanda de café aumenta sin parar en Europa.
}

Mahogany {Caoba}
Mahogany_descr
{
Madera rojiza o marrón que procede de árboles tropicales. La caoba es muy pesada, robusta cuesta mucho pulirla, motivo por el cual la mano de obra de los carpinteros que la trabajan es muy cara. También se utiliza a veces para elaborar tintes.
}

Cinnamon {Canela}
Cinnamon_descr
{
Corteza seca y molida de las ramas del árbol de la canela, que se utiliza como decoración en algunos platos de comida. A veces se han iniciado guerras por esta especia.
}

Copra {Copra}
Copra_descr
{
Semillas de coco machacadas y secadas. La copra se utiliza para elaborar aceite de coco y el resto sirve para alimentar ganado.
}

Paprika {Pimentón dulce}
Paprika_descr
{
Pimentón dulce, un ingrediente presente en muchos platos.
}

Fruits {Fruta}
Fruits_descr
{
Varias frutas tropicales: mango, limones, aguacates, etc.
}

Ale {Cerveza}
Ale_descr
{
Cerveza barata y de calidad regular fabricada con lúpulo y malta. Catalizador de muchas, muchas peleas de taberna.
}

Silk {Seda}
Silk_descr
{
Tejido fino, ligero, duradero y muy caro fabricado con el hilo que segregan los gusanos de seda.
}

Clothes {Ropa}
Clothes_descr
{
Ropas de lona pura muy populares entre la población de las colonias lejanas debido a su durabilidad y precio económico.
}

Cotton {Algodón}
Cotton_descr
{
Semillas de algodón que se utilizan para producir fibra de algodón, que luego se convierte en hilo. Hay muchos tejidos diferentes que se hacen con hilo de algodón.
}

Sandal {Sándalo}
Sandal_descr
{
Un tipo de madera muy valioso que contiene un aceite etéreo. El sándalo se utiliza en carpintería y en la producción de incienso.
}

Leather {Piel}
Leather_descr
{
Pieles de animales curtidas, normalmente de ganado.
}

Oil {Aceite}
Oil_descr
{
Aceite extraído de la pulpa de la oliva. Un ingrediente de muchos platos, también se utiliza en medicina.
}

Slaves	{Esclavos}
Slaves_descr
{
El comercio de mercancía viva siempre es muy rentable. Puedes ganarte unas monedas a cambio de esclavos fuertes y robustos en los distintos mercados del archipiélago.
}

Silver	{Plata}
Silver_descr
{
Casi toda la plata se exporta a Europa, pero aquí también se puede pagar bien.
}

Gold	{Oro}
Gold_descr
{
Muchas personas son capaces de matar por unas pocas monedas de oro, incluso los que no tienen dientes te podrían roer el cuello por un lingote.
}

Food	{Alimentos}
Food_descr
{
Alimentos y agua potable para tu tripulación. Consiste en los productos más comunes que se encuentran en las islas, carne o pescado ahumado o desecado, así como diversas verduras y frutas que crecen en las islas.
}

Medicine	{Medicinas}
Medicine_descr
{
Se utilizan para tratar diversas enfermedades y por ello su demanda es constante en los trópicos calurosos y traicioneros.
}

Equipment1	{Hojas normales}
Equipment1_descr
{
Te permite armar a tu tripulación de a bordo con armas blancas de calidad media como mínimo, no cuchillos oxidados de carniceros que datan del tiempo de maricastaña.
}

Equipment2	{Hojas buenas}
Equipment2_descr
{
Te permiten armar a tu tripulación de a bordo con hojas tan buenas como las de los ejércitos regulares.
}

Equipment3	{Hojas excelentes}
Equipment3_descr
{
Normalmente sólo los regimientos de elite y los nobles ricos están armados con hojas de esta calidad exquisita.
}